| # |
Message |
Posted By |
| 95300 |
need help to translate German into English
Hello,
I am a Chinese female and would like to learn a little bit German. I just got a little picture book in Berlin for children. The title of this pocket booklet is "Wolles tolles Fr¨¹hst¨¹ck". Could someone help me understand this£¿
Thanks!
|
Language pair: German; All
|
|
|
| 95374 |
Re:need help to translate German into English
Hi May!
I could help you with German and also with understandig this German book (Wolles tolles Frühstück).
Mail me if you are interested, on Christl _ _ then at before you write web point and de.
Liebe Grüße,
Christine
|
Language pair: German; All
This is a reply to message # 95300
|
|
|
| 95383 |
Re:need help to translate German into English
Hello May I'm a german girl and I think you could translate it as "Large, great, breakfast"
Well, I don't know if large is the right word--I just meant: when there are many things to eat when you have breakfast, so when the table is full of jam(?), eggs, ...
hope I could help :)
|
Language pair: German; All
This is a reply to message # 95300
|
|
|
