My Language Exchange

Vocabulary/Translations - can someone translate this for me please? - Language Exchange

Category: Vocabulary/Translations
Discussion: can someone translate this for me please?

All messages in this discussion:

Message

Posted By

19911

can someone translate this for me please?
beyazýn ortasýnda neredeyse silinmiþ kimi çizgiler seçti

I understand at the moment : "in the middle of the white he spotted ..." but the rest of this sentence I'm unable to translate.

Any help is appreciated.
Thanks.

Language pair: Turkish; English

Peter
October 4, 2003

20135

Re:can someone translate this for me please?
I think that it is as below:

"in the middle of the white he/she perceived some lines which nearly have been cleaned

Language pair: Turkish; English
This is a reply to message # 19911

ArchivedMember
October 8, 2003

Bulletin Board Home