Most Recent Messages of Each Discussion |
Created by |
|
monica13 a.
March 16, 2008
# Msgs: 11
Latest: August 20, 2008
|
|
Anne B.
March 5, 2008
# Msgs: 11
Latest: August 20, 2008
|
Re:Re:Re:Re:Re:Hello! Lets discuss books)
I think that it's the best way to learn new words by reading books in original and it helps to feel the unique style of the author because it's lost in the translation
|
Language pair: English;
|
|
Yulia K.
February 29, 2008
# Msgs: 11
Latest: August 20, 2008
|
Re:Does anyone know a good book????
i know a realy realy great book it is called Twilight. And if you like romantic novels with vampires that fall in love with humens then this is your kind of book. and if you realy like it there are 2 books after it the first one after it is called new moon iv just stareded it last night so far im on page 137 it new moon may seem borning at first but it gets beter. then the one after new moon is eclips and i herd that they might write another book after that.
|
Language pair: English; Spanish
|
|
Miyu C.
February 28, 2008
# Msgs: 14
Latest: April 26, 2008
|
Re:Re:Re:Re:Re:Hello! Lets discuss books)
By "original" do you mean, not simplified? If you do, I have experienced that in learning Latin, but it's so rewarding to read original text. It is so difficult to deeply understand a book in another language though. There's so much that an author says beyond his words that are very difficult to translate.
|
Language pair: English;
|
|
Ali
February 27, 2008
# Msgs: 11
Latest: August 20, 2008
|
Where can I buy educational books in Nyanja - for children?
Hi. I sponsor a child through Children International. She lives in Zambia and only speaks Nynaja. Her family is very poor and she does not have a lot of resources. She is 9 yrs old and even sleeps on a concrete floor. :(
I am hoping to find her books, written in Nyanja, that she can enjoy. I prefer books that will help her either learn English, or help her with math, science, anything...
Of course, fun children's books are also on the shopping list. :) I have exhausted all the US resources I can think of: google searches, Amazon, etc... These books are not an easy find. So, if you happen to know where I can buy some, I would be SO happy! Thank you!
|
Language pair: Chichewa (Nyanja); English
|
|
Skye T.
February 27, 2008
# Msgs: 1
|
|
Elena C.
February 24, 2008
# Msgs: 14
Latest: April 26, 2008
|
Re:Harry Potter
Yeah! I read this book and I was disappointed at the end. Because it was written very horrible. The action was good but too hectic. And I thinks some of deaths weren't necessary e.g. the death of one of the Weasleys Twins.
|
Language pair: English;
|
|
Nele K.
February 22, 2008
# Msgs: 12
Latest: February 22, 2008
|
Re:Does anyone know a good book????
Yeah!! I know a really good book which is about vampires. It is called 'Twilight' and the author is Stephenie Meyer. There are sequels but I haven't read it yet, so I can't say, if they are good or not.
|
Language pair: English; Spanish
|
|
Nele K.
February 22, 2008
# Msgs: 14
Latest: April 26, 2008
|
'Biss zum Morgengrauen'/ 'Twillight' (Stephenie Meyer)???
Ich hab das Buch 'Biss zum Morgengrauen' gelesen. Und ich war so angetan von dem Buch, dass ich auf der Suche nach Leuten bin, die das Buch auch gelesen haben um mit ihnen darüber zu reden.
I read the book 'Twilight' which is written by Stephenie Meyer. And I'm taken with this book, so I search people who read the book to talk about this book.
|
Language pair: German; English
|
|
Nele K.
February 22, 2008
# Msgs: 1
|