| Most Recent Messages of Each Discussion |
Created by |
Re:Re:Spanish Lessons?
I can help you with your English. In the highschool i went to i had a choiche either to take 4 years of English or two years of a language. The choiches were to tahe two years o German or two years of Spanish. I chose two years of Spanish, but that was over 30 years ago. I can still rember some Spanish. Please help me.
|
Language pair: English; Spanish
|
|
Merle C.
June 5, 2007
# Msgs: 5
Latest: June 5, 2007
|
Re:difference between meet and suit
there is not much difference between meets and suits, but meets could also mean you are meeting someone.but those 2 sentences mean the same thing. hope i helped!
|
Language pair: English; Spanish
|
|
Ashley C.
June 4, 2007
# Msgs: 2
Latest: June 4, 2007
|
Help please!
Hey everyone who speaks Spanish!
I really need your help! Just recently I was assigned to write a one page summary on a Spanish movie called "Carol's Journey/El viaje de Carol" and I have no clue how i can do that since I'm only in Spanish 2 in High School. :) Well anyways, anyone who can help me translate this summary that i wrote below in english, I will be more than grateful. This project is due this Friday so i dont really have much time, but if you could help me translate even a paragraph of it I will try to help you in anyway you want me to in the future! Thank you!!
Carols journey is a movie about a young Spanish American girl who moves from New York to Spain in the spring of 1938, during the Civil War. Her name is carol and she is only 12 years old. Carol had to leave her father, who was a pilot in the International Brigades involved in the Spanish Civil War, and go live in the mother’s home town. Her mother, Aurora was very sick and close to death, therefore she had to find someone who could take care of Carol.
In Spain, carol felt like an outcast. Everything in the village seemed to be different – the people, the language, the town... However, things changed as she met new people and learned the past of her family. When Carol arrived to the village she met Maruja, who was a close friend of her mother. She also met her relatives who had complete opposite views on the war. Carol met her aunt, uncle, cousins and her free-thinker grandfather, Don Amalio. Carol also met three local boys who teased her at first, but later became her very close friends. One of those boys was Tomiche. Carol’s and Tomiche’s relationship blossomed as time when by and they began to like each other.
However, not everything was going well. Carol’s mother soon died from the illness and she had to move in with her grandfather. Also, the war was going in the wrong direction as the capital of Spain, Madrid, fell to Dictator Franco and the village became under control of the police officials. Then, one day Carol’s father arrived at Spain to see Carol. Unfortunately, police were looking for her father since he was against the dictator Franco and tried to kill him. Instead of killing Carol’s father, however, the police shot Tomiche by accident.
Carol was very sad, because she lost her close friend and the boy she liked. After a couple of weeks, Carol finally packed her bags and got ready to leave the town where she found true friends and took her journey to the world of adulthood.
|
Language pair: Spanish;
|
|
Gin_ l.
May 31, 2007
# Msgs: 1
|
Re:English speaker looking for spanishe help
I can help you, I am Spanish native speaker from Argentina and I need you to help me with my English, but first you have to email me, because I'm not a goldmember.
|
Language pair: Spanish; English
|
|
Claudio S.
May 30, 2007
# Msgs: 8
Latest: May 30, 2007
|
Re:Spanish Lessons?
I can help you, I am Spanish native speaker from Argentina and I need you to help me with my English, but first you have to email me, because I'm not a goldmember.
|
Language pair: English; Spanish
|
|
Claudio S.
May 30, 2007
# Msgs: 5
Latest: June 5, 2007
|
|
|
Claudio S.
May 30, 2007
# Msgs: 8
Latest: May 30, 2007
|
|
|
Claudio S.
May 30, 2007
# Msgs: 8
Latest: May 30, 2007
|
|
|
victoria m.
May 30, 2007
# Msgs: 1
|
Re:spanish words for use in football.
-estoy abierto
-dåmelo! (give it to me)
-dåle! (go for it, do it, give it)
-dåle a ____! (give it to...)
youre schwelcome,
victoria.
|
Language pair: English; Spanish
|
|
victoria m.
May 30, 2007
# Msgs: 3
Latest: May 30, 2007
|
Re:spanish words for use in football.
hola mi nombre es sol y me gustaria aprender el ingles y yo te puedo enseñar español asi los dos podemos enseñarnos a hablar un idioma del otro
|
Language pair: English; Spanish
|
|
sol o.
May 29, 2007
# Msgs: 3
Latest: May 30, 2007
|
